Search


「因為,我是只值一百圓的女人。」
 
各位,《百元之戀》、安藤櫻...

  • Share this:


「因為,我是只值一百圓的女人。」
 
各位,《百元之戀》、安藤櫻,非!常!不!得!了!!!
 
 
在片中,一子看見拳擊手狩野在台上被對手痛擊後,結束時卻又互相擁抱、互拍肩膀,於是一子問他「你不恨對手嗎?」,狩野當下沒有回答,直到一子去上廁所時,他默默揍了隨著一子來的同事,臨走前說了一句,
 
「不恨的話,怎麼打的下去」。
 
這句話,就是《百元之戀》的核心,也是她的人生寫照。
 
一子不工作不戀愛不化妝,都32歲了還整天無所事事,直到被趕出家門與遇見了狩野後,人生才興起一點變化,但其實骨子裡還是毫無變化,連被人強暴了都沒什麼感覺的打電話去報警,直到狩野開始默默地跟她做伴。
 
一子感冒時,狩野買了一塊超大牛排要給她吃,她咬不動、衛生筷都被夾斷了,她卻在這時默默地痛哭起來。因為這塊牛排就像她的人生,她也想把這塊牛排吃下去,但是她不知道要怎麼使盡全力吃啊,就如同她不知道為什麼人生會過成這樣子,但「我也想奮力的活下去啊!」。
 
但人生,不會是一場和平的拳擊賽。
 
妳會遇到各種奇怪的人痛打著妳、對著妳揮拳。但妳所能做的,也就像是一場拳擊賽般,妳必須先恨妳的人生、先恨那些給妳挫折的人,妳必須不計一切地,費盡全力只想贏,然後在比賽結束後,再抱抱它們,對著它們說聲「謝謝」。
 
即使妳沒贏,但妳曾用盡全力對著它們,擊出妳最擅長的左拳、痛擊過、反擊過。然後,「謝謝它們曾經給妳力量、謝謝它們讓妳有力氣反擊。」
 
我相信,那是比「贏」還要重要的事情。
 
--
 
安藤櫻,毫無疑問的,是日本當代未滿三十歲的最佳女演員(她的好姐妹滿島光大概也只能先排第二了)。前段頹廢懶惰死魚眼是一個境界,後段熱血爆衝氣勢強又是一個境界。
 
不過看安藤櫻的表演(有時還有滿島光),都會不禁感嘆,為什麼台灣(還有香港)沒法有像她這樣不賣外型、演技爆發力十足、也非常有野心的女演員呢?
 
 
然後,最後一點,
 
片尾曲絕對是年度最佳電影歌曲!!!!!!!!!!
 
為什麼台灣片商居然可以完全忽略這首歌的翻譯!!!!!!
 
光前幾句就讓我心生「就是它了」的感覺!!!!!!!!
 
 
「這場電影馬上就要結束/請忘掉這樣的我/今後的每一天 /就算不拍成電影/普通地過每一天就好  
 
好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛好痛但是/在這裡這裡這裡這裡這裡這裡這裡這裡這裡這裡這裡這裡這裡這裡這裡這裡」
 
尾崎世界觀.「百八円の恋」
https://www.youtube.com/watch?v=DLJs3II1EZA
 


Tags:

About author
not provided
時常不務正業,座右銘為村上春樹的「只要十個人中有一個人成為常客,生意就能做起來。」 聯絡請寄至email。
View all posts